Appartement te huur - apartment for rent!

BELOW THE DUTCH DESCRIPTION THE ENGLISH TRANSLATION

VERHUUR DIRECT DOOR EIGENAAR - GEEN EXTRA KOSTEN !!

Het gaat om een modern 2 kamer-appartement (75m2) met als bouwjaar 2007 gelegen aan de Leidsche Rijn, het Zand (nieuwbouw locatie) en valt nog net onder Utrecht.

Het appartement is ideaal voor iemand die centraal wonen en bereikbaarheid belangrijk vindt, aangezien zowel de A2 als de A12 op 5 min. rij afstand is gelegen en het centrum van Utrecht met het openbaar vervoer binnen tien (bus, voor de deur) of 2 minuten (trein, 5 minuten loopafstand) bereikt kan worden. Er wordt gezocht naar een alleenstaande werkende of een expat. Het appartement zal maximaal voor 1 jaar verhuurd worden, eventuele verlenging is wellicht een optie, maar zekerheid kan - voor nu - nog niet geboden worden.

Het appartement maakt deel uit van een appartementencomplex en onder het complex bevind zich een gesloten parkeergarage welke enkel met een afstandsbediening toegankelijk is. Bij het appartement hoort een vaste parkeerplaats in de garage, daarnaast zijn er voor het appartementencomplex ook voldoende openbare parkeerplekken aanwezig. In het complex wonen stellen, senioren of alleenstaande werkenden. Binnen het complex is er ook een afgesloten fietsruimte aanwezig. Daarnaast kent men een binnenplein (terras) welke voor iedereen toegankelijk is.

Onder het appartementencomplex bevindt zich een stomerij (echt ideaal!), kapper en een tandartspraktijk.
De omgeving kent 3 winkelcentrums; winkelcentrum Vleuterweide (nieuw) op 5 minuten rij afstand, klein winkelcentrum in Vleuten ook op 5 minuten rijafstand en een klein winkelcentrum in de Meern op 7 minuten rij afstand. Op vijf minuten loopafstand bevindt zich een sportcentrum en het nieuwe Maxima Park (Lint) is maximaal op 3 minuten loopafstand vanuit het appartement bereikbaar. Het appartement telt 16 ramen van minimaal 2,5 meter (hoogte). Het appartement wordt gestoffeerd en gemeubileerd verhuurd: banken in de woonkamer, eettafel en stoelen, bed, drie kledingkasten, doucherek, en een wasmachine (combi droger).

Hieronder de afmetingen van de woning;

Indeling Appartement;

- grote woonkamer incl. keuken ( totale oppervlakte 34,3 vierkante meter)
- 1 Slaapkamer ( totale oppervlakte 15 vierkante meter)
- balkon ( totale 7,9 vierkante meter)
- washok / opbergruimte ( totale oppervlakte ong. 2 vierkante meter)
- gang 1 naar de woonkamer ( totale oppervlakte 4,7 vierkante meter)
- gang 2 naar de slaapkamer ( totale oppervlakte 5,4 vierkante meter)
- badkamer (totale oppervlakte 4 vierkante meter)
- WC (oppervlakte ong. 2 vierkante meter)
- eigen parkeerplek direct onder het gebouw (beveiligd)

Verhuurdatum: per direct en in overleg. Maandelijkse huurprijs EUR 1.100,- Eenmalige borg van EUR 1.100,- en er dient sprake te zijn van een minimaal inkomen van netto EUR 2.500,-per maand welke d.m.v. een arbeidsovereenkomst en/of loonstrookje aangetoond dient te worden.Let wel: er dient wel sprake te zijn van een (restant) arbeidscontractsduur gelijk aan duur van huurperiode appartement.

Bij serieuze interesse: contact 06-18046343 of zulzk@hotmail.com

FOR RENT DIRECTLY FROM OWNER - NO EXTRA COSTS!!
For rent: modern 2-room apartment, located in Utrecht Area "Leidsche Rijn, Het Zand". The apartment is constructed in 2007.
Ideal apartment for single working or expat, as it is situated at a central and highly reachable location. Both the runway A2 and the A12 are at a 5 minutes distance. The centre of Utrecht can be reached by bus in 10 minutes and the bus station takes 2 minutes' walk from the apartment. The centre of Utrecht can also be reached by train in 2 minutes. The train station is located at 5 minutes' walking distance from the apartment. The apartment will preferably be rented to a single working or expat for the maximum period of 1 year. After 1 year there might be possibilities to rent the apartment for a longer period, however this cannot be guaranteed upfront.
The apartment is part of a larger building, containing an internal, private parking lot which can be accessed with a private remote control. Also there are sufficient public parking lots available around the building. The building is mostly habited by young and senior couples or single working. The building also contains a private space for storing bikes and an internal terrace which can be accessed and used by al habitants.
Directly outside the building you can find a dry-cleaning facility, a hairdresser and a dentist. Also nearby situated are 3 shopping malls: "Vleuterweide" at 5 minutes distance by car and 2 smaller shopping malls at both as Vleuten and De Meern at approx. 6 minutes distance by car. A sporting facility is situated at 5 minutes walking distance and finally the "Maxima Park" only takes 3 minutes' walk.
The apartment has been constructed with many windows: in total it contains 16 windows of 2,5 meters length (height), offering lots of daylight (all day long) and spacious outer views. At the front and the sideview of the apartment there are no other buildings, so there is a free, panoramic view.
The apartment is for rent in a furnished state: it contains couches, salon table, TV table, dining table + chairs in the living room, a double bed, 3 wardrobes and a washing machine (combined with a washing dryer.) The kitchen is fully equipped.

The sizes and layout of the apartment:
- Hallway to the living room (4,7 square meters)
- Hallway to the bedroom (5,4 square meters)
- Toilet (2 square meters)
- Bedroom (15 square meters)
- Attached to bedroom: bathroom (4 square meters)
- Washing / storage room ( 2 square meters)
- Large living room combined with kitchen (34,3 square meters)
- Balcony with remotely controlled sunscreen (7,9 square meters)
- Private parking lot directly below the building (secured)
Starting date: directly and in consultation. Monthly rental fee is € 1.100 exclusive. One time warranty of € 1.100 to be paid at the beginning and to be returned at the end of the rental period. A minimum net-income of € 2.500 must be available and shown by a contract of employment and a pay slip. Note: the period of the employment contract must be equal to the rent period.
For further information and availability please contact the owner at phone number 0031-(0)618046343 or by email zulzk@hotmail.com
meer info

0 reacties:

Een reactie posten

Zoeken op Te huur in Utrecht

Laatst toegevoegd

Blogger WidgetsRecent Posts Widget for Blogger